یہ معلوماتی تھا۔ اب تک میں کیاری کو اسی تلفظ میں پڑھتا آیا ہوں جو یہاں باندھا گیا ہے۔ متوجہ کرنے کا مقصد یہ ہے کہ اگر آپ کے پاس 'تلفظ' کے لیے کوئی لغت وغیرہ ہو تو ضرور عنایت فرمائیں، میں عرصہ سے اس کی تلاش میں ہوں۔ شان الحق حقی صاحب کی فرہنگ تلفظ کا نام سن رکھا ہے، کوئی اور فرہنگ ہو تو بھی چلے گی۔
میں نے بھی استعمال ہو تے سنا توہے ۔ مگر مجھے لگتا ہے اب اردو کے رسمی اور جدیدمعیاری لہجے میں میں عام نہیں رہا ۔
لائی بے قدراں نال یاری تے ٹٹ گئی تڑخ کر کے۔
