ایک غزل اصلاح کے لیے حاضر

zeeakbar — فروری 19، 2015 7:23 شام
ﮨﺮ ﭼﮩﺮﮮ ﻣﯿﮟ ﻣﺠﻬﻪ ﺳﮯ ﺭﻭﺑﺮﻭ ﺗﻬﺎ
ﮨﺮ ﺍﮎ ﺁﻭﺍﺯ ﻣﯿﮟ ﮔﻮﯾﺎ ﺑﻬﯽ ﺗﻮ تها
ﺟﺴﮯ ﺩﯾﮑﻬﺎ ﺗﻬﺎ ﺻﺒﺢ ﺍﺯﻝ ﮨﻢ ﻧﮯ
ﻭﮨﯽ ﺟﻠﻮﻩ ﮨﯽ ﺁﺧﺮ ﺭﻭﺑﺮﻭ تها
ﺍﺩﺍﺀ ﮔﻞ ﺗﻬﺎ ﺑﺰﻡ ﻧﺎﺯ ﻣﯿﮟ ﺑﻬﯽ
ﭼﻤﻦ ﻣﯿﮟ ﺟﻮ ﺳﺮﻭﺭ ﺭﻧﮓ ﻭ ﺑﻮ تها
ﺷﺐ ﺩﻝ ﺟﻮﺋﯽ، ﺻﺒﺢ ﺩﻟﺮﺑﺎﺋﯽ
ﻏﻀﺐ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺷﮩﺮ ﺧﻮﺑﺮﻭ ﺗﻬﺎ
ﻣﯿﺮﺍ ﺩﻝ ﺗﻮ ﺳﺮ ﻣﻘﺘﻞ ﺑﻬﯽ ﺍﮐﺒﺮ ~
ﺍﺳﯽ ﻗﺎﺗﻞ ﺳﮯ ﻣﺤﻮ ﮔﻔﺘﮕﻮ ﺗﻬﺎ
الف عین — فروری 24، 2015 10:17 صبح
کافی حد تک درست ہے۔
وہ ہر چہرے میں۔۔۔ مطلع درست کرنے کے لئے۔
ازل کا تلفظ یہاں ز‘ پر جزم کے ساتھ باندھا گیا ہے جو غلط ہے۔
تیسرا شعر سمجھ میں نہیں آیا، محبوب کی بات ہے یا کسی گل کی بات ہے؟؂
چوتھا شعر، عروضی طور پر درست، لیکن شبِ دلجوئی مع اضافت سے کیا مراد ہے؟
آخری شعر۔ درست ہو جاتا ہے اگر پہلا لفظ مرا‘ ہو، میرا نہیں۔

Archived from: https://www.urduweb.org/mehfil/threads/%D8%A7%DB%8C%DA%A9-%D8%BA%D8%B2%D9%84-%D8%A7%D8%B5%D9%84%D8%A7%D8%AD-%DA%A9%DB%92-%D9%84%DB%8C%DB%92-%D8%AD%D8%A7%D8%B6%D8%B1.80427/