غزل (فیاض خلیل)

فیاض خلیل — جولائی 28، 2020 9:26 شام
تیری رحمت کو میں کیوں یاد نہ تھا
اے خدا میں کوئی شداد نہ تھا
اول اول بھی میں کچھ شاد نہ تھا
لیکن اس طور سے برباد نہ تھا
میرے اشعار میں کیوں معنی ہوں
میر صاحب مرا استاد نہ تھا
تم بھی شیریں تو نہیں تھی دیکھا
اور میں بھی کوئی فرہاد نہ تھا
یاد آتے ہیں وہ دن جب میرا
دل جگر تشنہ فریاد نہ تھا
سب کو رسما سلام کر ڈالا
ایک فیاض تجھے یاد نہ تھا
محمد خلیل الرحمٰن — جولائی 30، 2020 2:32 صبح
تیری رحمت کو میں کیوں یاد نہ تھا
اے خدا میں کوئی شداد نہ تھا
اول اول بھی میں کچھ شاد نہ تھا
لیکن اس طور سے برباد نہ تھا
میرے اشعار میں کیوں معنی ہوں
میر صاحب مرا استاد نہ تھا
تم بھی شیریں تو نہیں تھی دیکھا
اور میں بھی کوئی فرہاد نہ تھا
یاد آتے ہیں وہ دن جب میرا
دل جگر تشنہ فریاد نہ تھا
سب کو رسما سلام کر ڈالا
ایک فیاض تجھے یاد نہ تھا
فیاض خلیل صاحب اردو محفل فورم میں خوش آمدید۔ آپ کے خیالات عمدہ ہیں ۔ آپ کی یہ غزل بآسانی
مفاعیلن مفاعیلن فعولن
بحر میں تبدیل کی جاسکتی ہے
پہلا مصرع ہم کردیتے ہیں۔ باقی آپ خود کوشش فرمائیے
تری رحمت ( مفاعیلن) کو میں کیوں یا ( مفاعیلن ) دنا تھا (فعولن)
خدایا میں( مفاعیلن ) کوئی شدّا ( مفاعیلن) دنا تھا ( فعولن)
الف عین — جولائی 30، 2020 2:51 صبح
فیاض خلیل صاحب اردو محفل فورم میں خوش آمدید۔ آپ کے خیالات عمدہ ہیں عرض ہے کہ عروض کی کچھ شد بد حاصل کیجیے۔ آپ کی یہ غزل بآسانی
مفاعیلن مفاعیلن فعولن
بحر میں تبدیل کی جاسکتی ہے
پہلا مصرع ہم کردیتے ہیں۔ باقی آپ خود کوشش فرمائیے
تری رحمت ( مفاعیلن) کو میں کیوں یا ( مفاعیلن ) دنا تھا (فعولن)
خدایا میں( مفاعیلن ) کوئی شدّا ( مفاعیلن) دنا تھا ( فعولن)
بھائی خلیل، یہ غزل فاعلاتن فعلاتن فعلن میں ہے، ایک آدھ مصرع ضرور بحر سے اتر گیا ہے، لیکن بدلنے کا مشورہ کیوں دیا جائے، خاص کر جب تمہاری مجوزہ بحر میں ردیف میں ہی دو حرفی 'نا' استعمال کرنا پر رہا ہے!
محمد خلیل الرحمٰن — جولائی 30، 2020 2:54 صبح
بھائی خلیل، یہ غزل فاعلاتن فعلاتن فعلن میں ہے، ایک آدھ مصرع ضرور بحر سے اتر گیا ہے، لیکن بدلنے کا مشورہ کیوں دیا جائے، خاص کر جب تمہاری مجوزہ بحر میں ردیف میں ہی دو حرفی 'نا' استعمال کرنا پر رہا ہے!
درست ہے استادِ محترم۔ ہم معذرت خواہ ہیں اوراپنی صلاح واپس لیتے ہیں!
الف عین — جولائی 30، 2020 2:56 صبح
سب کو رسما سلام کر ڈالا
بس یہ اس بحر میں نہیں، فاعلاتن مفاعلن فعلن میں ہو گیا ہے۔
اس کے علاوہ
تم بھی شیریں تو نہیں تھی دیکھا
'نہیں تھیں' کا محل ہے، 'دیکھا' کی معنویت سمجھ نہیں سکا
میر صاحب کے ساتھ 'تھا' مناسب ہے؟
اور تو کوئی غلطی نہیں، اچھی غزل ہے

Archived from: https://www.urduweb.org/mehfil/threads/%D8%BA%D8%B2%D9%84-%D9%81%DB%8C%D8%A7%D8%B6-%D8%AE%D9%84%DB%8C%D9%84.112626/