عشق ۔ از ناعمہ عزیز

ناعمہ عزیز — جولائی 8، 2013 5:47 صبح
شکریہ فاتح لالہ پر آپ نے کوئی غلطی کیوں نہیں نکالی ؟؟
ناعمہ عزیز — جولائی 8، 2013 5:48 صبح
لاجواب لکھا ہے آپی!!!!!
پہلی نظر میں جو اندر تھا وہی باہر نظر آیا ۔۔۔ ۔۔۔ ۔۔۔ ۔
لیکن دوسری بار پڑھنے پر
معراج کا واقعہ۔۔۔ ۔یعنی محب اور محبوب کی ملاقات ۔۔۔ ۔سبحان اللہ
بابا بلھے شاہ کا نظریہ عشق۔۔۔ ۔
منصور حلاج رحمتہ اللہ علیہ کی صدائے انا الحق۔۔۔ ۔
اور مجازی و حقیقی عشق کے پیچدہ پیچیدہ نظریوں کو کتنی آسانی سے الفاظ میں پرو دیا گیا ہے۔۔۔ ۔۔
اور وہ جو اب بھی مجھ سے پوشیدہ ہے!!!!!
پہلے تو ہنسی آئی کے واہ اندھے کو یہ دکھائی پڑتا ہے اور مجھے نہ آیا
پھر رونا آیا۔۔۔ ۔کہ عشق تو اس مقام کا نام ہے۔۔۔ ۔۔۔ ۔جہاں بندہ انا الحق کا نعرہ لگاتا ہے۔۔۔ جہاں یا ر کو منانے کے لئے ناچنا پڑتا ہے۔۔۔ ۔۔اور۔۔۔ ۔۔۔ ۔۔۔ !!!!!
اور میری اتنی اوقات نہیں کہ ۔۔۔ اُس ملاقات کے بارے میں کچھ کہوں۔۔۔ ۔۔
البتہ ان الفاظ کی جتنی بھی تعریف کی جائے کم ہو گی۔۔۔ ۔۔کیا ہی خوب لکھا ہے!!!!!
بہت ہی عمدہ!!!!
حوصلہ افزائی کا بہت شکریہ بچے میں وہ لکھ ہی نہیں سکی جو لکھنا چاہتی تھی۔۔
عمر سیف — جولائی 8، 2013 5:54 صبح
ودھیا ۔ ناعمہ تے کمال کر دتا ۔
ماہا عطا — جولائی 8، 2013 6:06 صبح
لاجواب ناعمہ۔۔۔۔
بہت زبردست۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
الشفاء — جولائی 8، 2013 7:26 صبح
واہ جی واہ۔۔۔
ودھیا لکھیا اے۔۔۔:)
نایاب — جولائی 8، 2013 9:57 صبح
جہیڑی عشق دی کھیڈ رچائی اے
اے میری سمجھ نا آئی اے
ویکھن نوں لگد ا سادا اے
اے عشق بڑا ای ڈھڈا اے
اے ڈھڈا عشق نچا دیوے
پیراں وچ چھالے پا دیوے
عرشاں دی سیر کرا دیوے
اے رب دے نال ملا دیوے
چُپ رہ کے بندہ تَر جاندا
جے بولے سولی چڑھ جاندا
جہیڑا عشق سمندر ور جاندا
او جنیدا وسدا مر جاندا
ایس عشق توں کوئی وی بچیا نئیں
پر ہر اک وچ اے رچیا نئیں
ایس عشق سے کھیڈ نرالے نئیں
فقیراں ناں ایدے پالے نئیں
اے راتاں نوں جگا دیندا
اکھیاں وچ جھریاں لا دیندا
اے ہجر دی اگ وچ ساڑ دیندا
اے بندہ اندروں مار دیندا
ویکھن نوں لگدا سادا اے
پر عشق بڑا ای ڈھڈا اے۔۔
از : ناعمہ عزیز
حق سچ کہ " چُپ رہ کے بندہ تَر جاندا "
ناعمہ عزیز بٹیا ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
سدا ہنستی مسکراتی رہو آمین
چونکا دیا بلا شبہ ۔۔۔۔۔۔۔
کیا خوب موتی بکھیرے ہیں ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
" چنبے کی بوٹی مہک رہی ہے لفظ لفظ میں "
مزید تبصرہ کیاکروں کہ ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ اک چپ سو سکھ
بہت دعائیں کہ اللہ سچا آپ پر مہربانی فرماتے آپ کے لیئے اس سفر حقیقی عشق کو آسان فرمائے ۔ آمین
نایاب — جولائی 8، 2013 10:12 صبح
کیا اس کا ترجمہ نہیں ہو سکتا اپیا ۔۔۔

جہیڑی عشق دی کھیڈ رچائی اے
میری روح نے جو عشق کا کھیل رچایا ہے
اے میری سمجھ نا آئی اے
یہ میری سمجھ میں تو نہ آیا ہے
ویکھن نوں لگد ا سادا اے
دیکھنے میں یہ عشق تو بہت آسان لگتا ہے
اے عشق بڑا ای ڈھڈا اے
مگر یہ عشق بہت مشکل ہوتا ہے
اے ڈھڈا عشق نچا دیوے
یہ عشق نچا دیتا ہے
پیراں وچ چھالے پا دیوے
پیروں میں چھالے ڈال دیتا ہے
عرشاں دی سیر کرا دیوے
آسمانوں کی سیر کرا دیتا ہے
اے رب دے نال ملا دیوے
اللہ سے ملا دیتا ہے
چُپ رہ کے بندہ تَر جاندا
خاموش رہ کر انسان کامیاب ہوتا ہے
جے بولے سولی چڑھ جاندا
اگر شور مچانے لگے تو سولی چڑھ جاتا ہے
جہیڑا عشق سمندر ور جاندا
جو عشق کے سمندر میں اتر جائیں
او جنیدا وسدا مر جاندا
وہ مرنے سے پہلے مر جاتا ہے
ایس عشق توں کوئی وی بچیا نئیں
اس عشق سے کوئی بھی نہیں بچا
پر ہر اک وچ اے رچیا نئیں
مگر یہ ہر اک کو اپنا سیر بھی نہیں کرتا
ایس عشق دے کھیڈ نرالے نئیں
اس عشق کے کھیل نرالے ہیں
فقیراں ناں ایدے پالے نئیں
فقیروں کے ساتھ اس کا رابطہ ہے
اے راتاں نوں جگا دیندا
یہ راتوں کو جگا دیتا ہے
اکھیاں وچ جھریاں لا دیندا
آنکھوں میں برسات کی جھڑی لگا دیتا ہے
اے ہجر دی اگ وچ ساڑ دیندا
یہ ہجر کی آگ میں جلا دیتا ہے
اے بندہ اندروں مار دیندا
یہ انسان کو اندر سے مار دیتا ہے
ویکھن نوں لگدا سادا اے
یہ دیکھنے میں بہت آسان لگتا ہے
پر عشق بڑا ای ڈھڈا اے۔۔
مگر یہ عشق بہت ظالم ہوتا ہے
محترم اصلاحی بھائی دراصل یہ کلام تصوف پر استوار ہے ۔ اور اس کلام میں اس عشق حقیقی کی بات کی گئی ہے جو کہ انسان کو عجز میں مبتلا کرتے مالک حقیقی کے حضور بلند درجات کا سبب بنتا ہے ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
محمد علم اللہ — جولائی 8، 2013 12:07 شام
نایاب بھائی جان جزاک اللہ آپ نے میرے لئے اتنی محنت ۔بہت دعائیں ۔لیکن بتاوں ناعمہ اپیا نے بھی میرے لئے ترجمہ کیا تھا ۔ پڑھ کر بہت خوشی ہوئی ۔ادھر اپیا نے بھی بھیجا ادھر آپ نے ۔آپ لوگوں کی پر خلوص محبت کا ایک مرتبہ پھر شکریہ ۔۔۔
ناعمہ عزیز — جولائی 8، 2013 1:34 شام
ودھیا ۔ ناعمہ تے کمال کر دتا ۔
شکریہ بھیا
ناعمہ عزیز — جولائی 8، 2013 1:35 شام
واہ جی واہ۔۔۔
ودھیا لکھیا اے۔۔۔ :)
بہت شکریہ الشفاء
ناعمہ عزیز — جولائی 8، 2013 1:36 شام
حق سچ کہ " چُپ رہ کے بندہ تَر جاندا "
ناعمہ عزیز بٹیا ۔۔۔ ۔۔۔ ۔۔۔ ۔
سدا ہنستی مسکراتی رہو آمین
چونکا دیا بلا شبہ ۔۔۔ ۔۔۔ ۔
کیا خوب موتی بکھیرے ہیں ۔۔۔ ۔۔۔ ۔۔۔ ۔۔۔ ۔۔۔
" چنبے کی بوٹی مہک رہی ہے لفظ لفظ میں "
مزید تبصرہ کیاکروں کہ ۔۔۔ ۔۔۔ ۔۔۔ ۔۔۔ ۔۔۔ ۔۔۔ ۔۔۔ اک چپ سو سکھ
بہت دعائیں کہ اللہ سچا آپ پر مہربانی فرماتے آپ کے لیئے اس سفر حقیقی عشق کو آسان فرمائے ۔ آمین
آمین ۔
یہ میں نے کیسے لکھ دیا میں خود بھی نہیں جانتی لالہ۔
الشفاء — جولائی 8، 2013 1:40 شام
واہ جی واہ۔۔۔
ودھیا لکھیا اے۔۔۔ :)


:eek:
:atwitsend:
ناعمہ عزیز — جولائی 8، 2013 1:46 شام
سوری آپ سے اوپر والا مراسلہ ماہا کا تھا میں نے غور نہیں کیا ۔۔۔
ناعمہ عزیز — جولائی 8، 2013 1:47 شام
لاجواب ناعمہ۔۔۔ ۔
بہت زبردست۔۔۔ ۔۔۔ ۔۔۔ ۔۔
شکریہ ماہا ۔۔۔
فاتح — جولائی 9، 2013 7:05 صبح
شکریہ فاتح لالہ پر آپ نے کوئی غلطی کیوں نہیں نکالی ؟؟
واقعی اچھی کوشش ہے ناعمہ۔۔۔ کوشش جاری رکھو۔۔۔ مزید پختگی بھی آ جائے گی وقت کے ساتھ ساتھ :)
دوست — جولائی 9، 2013 1:59 شام
کجھ لوگاں نوں رب ہنر دے چھڈ دا۔ کجھ راج مستری ہو جاندے تے کجھ میرے ورگے مزدور جیہڑے ساری عمر اِٹّاں چُکدے رہ جاندے۔ ہُنر والے اُڈ کے نویاں ٹہنیاں تے جا بہندے تے بے ہُنرے دھرتی تے پہلاں پاندے رہ جاندے۔ نِکی دے لِکھے تے میں گھٹ ای تبصرہ کرداں، پئی میری انا ذرا گھٹ اجازت دیندی اے۔ ایہدے نال جد اپنا آپ ملاواں تے وچکار بڑا لمبا پینڈا پے جاندا۔ ایہدے کول ہُنر اے، سلیقہ وی آ جائے گا۔ ساڈے ورگے تھیوری پڑھ پڑھ کے ای خوش ہوندے رہندے۔ کہندے آ ناں پئی کجھ شاعری کردے نیں تے کجھ کولوں شاعری آپے ہو جاندی اے۔ پہلی قسم وچ میرے ورگے ہندے تے دوجی قسم وچ ایہدے ورگے۔ ایہدا لکھیا مینوں ہر واری پڑھنے پا دیندا پئی میں اینج کیوں نہ سوچ سکیا۔ پر جد بندے کول او انٹینا ای نہ ہووے تے او کِنج سگنل پھڑ سکدا اے۔ ایہدے کول سگنل پھڑن دی صلاحیت ہے، اللہ کیتا وقت نال اینہوں ورتن دا وَل وی چنگا ہندا جاوے گا۔
نادر علی — فروری 13، 2015 6:28 شام
جہیڑی عشق دی کھیڈ رچائی اے
اے میری سمجھ نا آئی اے
ویکھن نوں لگد ا سادا اے
اے عشق بڑا ای ڈ اھڈا اے
اے ڈاھڈا عشق نچا دیوے
پیراں وچ چھالے پا دیوے
عرشاں دی سیر کر دیوے
اے رب دے نال ملا دیوے
چُپ رہ کے بندہ تَر جاندا
جے بولے سولی چڑھ جاندا
جہیڑا عشق سمندر ڑ جاندا
او جنیدا وسدا مر جاندا
ایس عشق توں کوئی وی بچیا نئیں
پر ہر اک وچ اے رچیا نئیں
ایس عشق سے کھیڈ نرالے نئیں
فقیراں ناں ایدے پالے نئیں
اے راتاں نوں جگا دیندا
اکھیاں وچ جھریاں لا دیندا
اے ہجر دی اگ وچ ساڑ دیندا
اے بندہ اندروں مار دیندا
ویکھن نوں لگدا سادا اے
پر عشق بڑا ای ڈاھڈا اے۔۔
bilal260 — فروری 14، 2015 5:25 صبح
ماشاء اللہ بڑی ودھیا شاعری کیتی اے تساں۔
کوئی سلطان باہو صاحب رحمتہ اللہ علیہ دی شاعری لکھ دیو۔شکریہ۔
نادر علی — فروری 20، 2015 6:02 شام
جو حکم سرکار دا
bilal260 — فروری 26، 2015 8:15 صبح
سجناں کیتھے رہ گیا وے نادر علی جی۔

Archived from: https://www.urduweb.org/mehfil/threads/%D8%B9%D8%B4%D9%82-%DB%94-%D8%A7%D8%B2-%D9%86%D8%A7%D8%B9%D9%85%DB%81-%D8%B9%D8%B2%DB%8C%D8%B2.65517/page-2