برائے اصلاح: خوشی کی آرزو میں زندگی بھر غم کمائے ہیں

عاطف ملک — مئی 19، 2017 2:02 شام

غزل

خوشی کی آرزو میں زندگی بھر غم کمائے ہیں
تِرا دل جیتنے نکلے تھے خود کو ہار آئے ہیں
چرانا چاہتا تھا زندگی سے جس کی سارے غم
اسی نے زندگی بھر خون کے آنسو رلائے ہیں
اسی کا ذکر ہے پنہاں،ہر اک تحریر میں میری
ردیفیں قافیے سارے، اسی خاطر سجائے ہیں
کوئی سمجھائے بُلبُل کو, چمن سے فاصلہ رکھے
گُلُوں کے بھیس میں صَیّاد نے پھندے لگائے ہیں
اسے سب علم ہے کس کس میں تھی کتنی وفاداری
سبھی کے عہد اس نے قتل کر کے آزمائے ہیں
تمنا ہے زمانہ ٹھوکروں پر اب ہمیں رکھ لے
کہ ہم کو چوٹ کھاتا دیکھ کر وہ مسکرائے ہیں
خزاں سے کیوں ہو ناراضی، گلہ کانٹوں سے ہو کیونکر
کہ گلشن میں شمیم و گُل بھی بربادی ہی لائے ہیں
شبِ ظلمات میں ویران راہوں کے مسافر کو
جہاں تم ہم سفر تھے، راستے وہ یاد آئے ہیں
سکوتِ شب میں بھی ہے اِک عجب سی نغمگی عاطف
تِری یا دوں کے دلکش گیت خاموشی نے گائے ہیں

ایک اور شعر جس کے متعلق کچھ زیادہ ہی تحفظات ہیں:

(ترے ہی دعوے تھے نا ہم سے بے پایاں محبت کے؟
یا ہم نے خود سے ہی یہ سارے مفروضے بنائے ہیں)

فرحان محمد خان — مئی 19، 2017 2:06 شام

عاطف ملک نے کہا:
غزل

خوشی کی آرزو میں زندگی بھر غم کمائے ہیں
تِرا دل جیتنے نکلے تھے خود کو ہار آئے ہیں
چرانا چاہتا تھا زندگی سے جس کی سارے غم
اسی نے زندگی بھر خون کے آنسو رلائے ہیں
اسی کا ذکر ہے پنہاں،ہر اک تحریر میں میری
ردیفیں قافیے سارے، اسی خاطر سجائے ہیں
کوئی سمجھائے بُلبُل کو, چمن سے فاصلہ رکھے
گُلُوں کے بھیس میں صَیّاد نے پھندے لگائے ہیں
اسے سب علم ہے کس کس میں تھی کتنی وفاداری
سبھی کے عہد اس نے قتل کر کے آزمائے ہیں
تمنا ہے زمانہ ٹھوکروں پر اب ہمیں رکھ لے
کہ ہم کو چوٹ کھاتا دیکھ کر وہ مسکرائے ہیں
خزاں سے کیوں ہو ناراضی، گلہ کانٹوں سے ہو کیونکر
چمن میں تو شمیم و گُل بھی بربادی ہی لائے ہیں
شبِ ظلمات میں ویران راہوں کے مسافر کو
جہاں تم ہم سفر تھے، راستے وہ یاد آئے ہیں
سکوتِ شب میں بھی ہے اِک عجب سی نغمگی عاطف
تِری یا دوں کے دلکش گیت خاموشی نے گائے ہیں

ایک اور شعر جس کے متعلق کچھ زیادہ ہی تحفظات ہیں:

(ترے ہی دعوے تھے نا ہم سے بے پایاں محبت کے؟
یا ہم نے خود سے ہی یہ سارے مفروضے بنائے ہیں)

خووووب جناب

فرقان احمد — مئی 19، 2017 2:08 شام

یہ بحر تو یوں بھی نغمگی سے عبارت ہے، بہت اعلیٰ!

امان زرگر — مئی 19، 2017 4:15 شام

بہت خوب. عمدہ

محمد تابش صدیقی — مئی 19، 2017 4:22 شام

عمدہ. لاجواب.

عاطف ملک نے کہا:
غزل

خوشی کی آرزو میں زندگی بھر غم کمائے ہیں
تِرا دل جیتنے نکلے تھے خود کو ہار آئے ہیں
چرانا چاہتا تھا زندگی سے جس کی سارے غم
اسی نے زندگی بھر خون کے آنسو رلائے ہیں
اسی کا ذکر ہے پنہاں،ہر اک تحریر میں میری
ردیفیں قافیے سارے، اسی خاطر سجائے ہیں
کوئی سمجھائے بُلبُل کو, چمن سے فاصلہ رکھے
گُلُوں کے بھیس میں صَیّاد نے پھندے لگائے ہیں
اسے سب علم ہے کس کس میں تھی کتنی وفاداری
سبھی کے عہد اس نے قتل کر کے آزمائے ہیں
تمنا ہے زمانہ ٹھوکروں پر اب ہمیں رکھ لے
کہ ہم کو چوٹ کھاتا دیکھ کر وہ مسکرائے ہیں
خزاں سے کیوں ہو ناراضی، گلہ کانٹوں سے ہو کیونکر
چمن میں تو شمیم و گُل بھی بربادی ہی لائے ہیں
شبِ ظلمات میں ویران راہوں کے مسافر کو
جہاں تم ہم سفر تھے، راستے وہ یاد آئے ہیں
سکوتِ شب میں بھی ہے اِک عجب سی نغمگی عاطف
تِری یا دوں کے دلکش گیت خاموشی نے گائے ہیں

ایک اور شعر جس کے متعلق کچھ زیادہ ہی تحفظات ہیں:

(ترے ہی دعوے تھے نا ہم سے بے پایاں محبت کے؟
یا ہم نے خود سے ہی یہ سارے مفروضے بنائے ہیں)

اور اس شعر کی تو کیا ہی بات ہے

عاطف ملک نے کہا:
کوئی سمجھائے بُلبُل کو, چمن سے فاصلہ رکھے
گُلُوں کے بھیس میں صَیّاد نے پھندے لگائے ہیں

عاطف ملک — مئی 19، 2017 4:33 شام

فرحان محمد خان نے کہا:
خووووب جناب

بہت شکریہ

فرقان احمد نے کہا:
یہ بحر تو یوں بھی نغمگی سے عبارت ہے، بہت اعلیٰ!

متفق۔۔۔۔اس بحر میں ایک عجب ہی لطف ہے۔
تعریف کیلیے ممنون ہوں۔

امان اللہ زرگر نے کہا:
بہت خوب. عمدہ

امان بھائی بہت نوازش

محمد تابش صدیقی نے کہا:
عمدہ. لاجواب.
اور اس شعر کی تو کیا ہی بات ہے

یہ شعر ان چند اشعار میں سے ہے جن پر مجھے فخر ہے۔
اور ویسے یہ غزل پہلے بھی اصلاح کیلیے پیش کر چکا ہوں لیکن آج نہ تو کوئی استاد ٹیگ ہو سکا،نہ ہی یہ مراسلہ اس لڑی میں ہو سکا۔بہت مرتبہ کوشش کرنے کے بعد نئی لڑی بنائی تو اس لڑی بھی کوئی ٹیگ نہیں ہو رہا تھا۔
اللہ ہی جانتا ہے کیا مسئلہ تھا۔

عاطف ملک — مئی 19، 2017 4:35 شام

ٹیگ نامہ:
محمد وارث
راحیل فاروق
محمداحمد
محمد ریحان قریشی
دیگر قابلِ احترام اساتذہ اور محفلین۔

محمد تابش صدیقی — مئی 19، 2017 4:39 شام

عاطف ملک نے کہا:
یہ غزل پہلے بھی اصلاح کیلیے پیش کر چکا ہوں لیکن آج نہ تو کوئی استاد ٹیگ ہو سکا،نہ ہی یہ مراسلہ اس لڑی میں ہو سکا۔بہت مرتبہ کوشش کرنے کے بعد نئی لڑی بنائی تو اس لڑی بھی کوئی ٹیگ نہیں ہو رہا تھا۔

یہ محفل کا نیا فیچر ہے. ناقابلِ اصلاح غزل میں اساتذہ ٹیگ نہیں ہو سکتے.

عاطف ملک — مئی 19، 2017 6:46 شام

محمد تابش صدیقی نے کہا:
یہ محفل کا نیا فیچر ہے. ناقابلِ اصلاح غزل میں اساتذہ ٹیگ نہیں ہو سکتے.

ہاہاہا۔۔۔۔۔محفل کا ایک اور خفیہ فیچر بھی ہے جس کے باعث محفلین کے مراسلوں پر پر پسندیدگی کی رسید نہیں دی جا سکتی۔۔۔۔۔میرے ساتھ یہی ہو رہا ہے،کوشش کے باوجود تبصروں پر ریٹنگ نہیں دے پا رہا

شاید پی ٹی سی ایل نے محفل سے خصوصی بیر پالا ہوا ہے آج۔۔۔۔۔۔۔۔۔سب چل رہا ہے لیکن محفل پھنس پھنس کے چل رہی ہے

محمد تابش صدیقی — مئی 19، 2017 6:47 شام

عاطف ملک نے کہا:
ہاہاہا۔۔۔۔۔محفل کا ایک اور خفیہ فیچر بھی ہے جس کے باعث محفلین کے مراسلوں پر پر پسندیدگی کی رسید نہیں دی جا سکتی۔۔۔۔۔میرے ساتھ یہی ہو رہا ہے،کوشش کے باوجود تبصروں پر ریٹنگ نہیں دے پا رہا

چیک کروائیں. موبائل کا ٹچ خراب ہو گا

عاطف ملک — مئی 19، 2017 9:36 شام

راحیل فاروق نے کہا:
مصرع کے آغاز میں ہے، ہیں، ہو، تھا، تھی، تھے وغیرہ کے حروفِ‌علت کا اسقاط معیوب ہے

عاطف ملک نے کہا:
(ترے ہی دعوے تھے نا ہم سے بے پایاں محبت کے؟
یا ہم نے خود سے ہی یہ سارے مفروضے بنائے ہیں)

استادِ محترم راحیل فاروق،
یہاں مصرعِ ثانی میں یک حرفی "یا" درست ہو گی۔
اور اس شعر کے متعلق بھی حکم ہو کہ رکھے جانے کے قابل ہے یا۔۔۔۔

محمد خلیل الرحمٰن — مئی 19، 2017 9:53 شام

عاطف ملک نے کہا:
ایک اور شعر جس کے متعلق کچھ زیادہ ہی تحفظات ہیں:

(ترے ہی دعوے تھے نا ہم سے بے پایاں محبت کے؟
یا ہم نے خود سے ہی یہ سارے مفروضے بنائے ہیں)

ہماری صلاح
ترے دعوے ہی تھے نا ہم سے بے پایاں محبت کے
کہیں ہم نے ہی خود سے سارے مفروضے بنائے ہیں
یا
کہ ہم نے خود سے ہی یہ سارے مفروضے بنائے ہیں

عاطف ملک — مئی 19، 2017 10:08 شام

محمد خلیل الرحمٰن نے کہا:
ہماری صلاح
ترے دعوے ہی تھے نا ہم سے بے پایاں محبت کے
کہیں ہم نے ہی خود سے سارے مفروضے بنائے ہیں
یا
کہ ہم نے خود سے ہی یہ سارے مفروضے بنائے ہیں

استادِ محترم!
"کہ ہم نے خود سے۔۔۔۔۔۔۔۔" تو میرا اولین مصرع تھا۔
لیکن

عاطف ملک نے کہا:
تمنا ہے زمانہ ٹھوکروں پر اب ہمیں رکھ لے
کہ ہم کو چوٹ کھاتا دیکھ کر وہ مسکرائے ہیں

یہاں

عاطف ملک نے کہا:
خزاں سے کیوں ہو ناراضی، گلہ کانٹوں سے ہو کیونکر
چمن میں تو شمیم و گُل بھی بربادی ہی لائے ہیں

متبادل
"کہ گلشن میں نسیم و گل بھی بربادی ہی لائے ہیں"
یہاں بھی دوسرا مصرع "کہ" سے شروع ہو رہا تھا۔
اب مجھے یہ علم نہیں تھا کہ ایک ہی غزل میں اتنے مصرعے "کہ" سے شروع کرنا درست ہے یا نہیں؟
اس لیے بدل دیے۔
اگر اس معاملے میں اساتذہ سے رہنمائی مل جاتی تو۔۔۔۔

محمد عدنان اکبری نقیبی — مئی 20، 2017 4:45 صبح

عاطف ملک نے کہا:
سکوتِ شب میں بھی ہے اِک عجب سی نغمگی عاطف
تِری یا دوں کے دلکش گیت خاموشی نے گائے ہیں

بہت خوب ۔زبردست

محمد وارث — مئی 20، 2017 5:48 صبح

اچھی غزل ہے عاطف صاحب، عمدہ اشعار ہیں۔
1۔ یا کا الف گرانا شاید جائز نہیں ہے۔
2۔ اس شعر کے دونوں مصرعوں میں تلازمے کی کمی ہے۔ یعنی 'شمیم و گُل' چمن میں بربادی کیونکر اور کیسے لائے ہیں، اس کا بھی اشارہ یا قرینہ چاہیے شعر میں، الا یہ کہ 'شمیم' و 'گُل' اسمائے معرفہ ہوں

خزاں سے کیوں ہو ناراضی، گلہ کانٹوں سے ہو کیونکر
چمن میں تو شمیم و گُل بھی بربادی ہی لائے ہیں

عاطف ملک — مئی 20، 2017 6:02 صبح

محمد وارث نے کہا:
اچھی غزل ہے عاطف صاحب، عمدہ اشعار ہیں۔
1۔ یا کا الف گرانا شاید جائز نہیں ہے۔
2۔ اس شعر کے دونوں مصرعوں میں تلازمے کی کمی ہے۔ یعنی 'شمیم و گُل' چمن میں بربادی کیونکر اور کیسے لائے ہیں، اس کا بھی اشارہ یا قرینہ چاہیے شعر میں، الا یہ کہ 'شمیم' و 'گُل' اسمائے معرفہ ہوں
خزاں سے کیوں ہو ناراضی، گلہ کانٹوں سے ہو کیونکر
چمن میں تو شمیم و گُل بھی بربادی ہی لائے ہیں

1-"یا" کو "کہ" سے بدل دیں تو درست ہو گا؟
2-اف اللہ۔۔۔۔۔اتنی تفصیل بیان کرنی ہو گی شعر کیلیے؟؟
اب یہ خیال تو شاید ایک شعر میں بیان نہ ہو سکے گا مجھ سے۔(نظم ہو سکتی ہے اس پر

)
خیر کوشش کرتا ہوں۔انشااللہ سبب نکل آئے گا کوئی۔
محترم محمد وارث آپ کی توجہ اور شفقت کا بہت بہت شکریہ۔

محمد وارث — مئی 20، 2017 6:09 صبح

عاطف ملک نے کہا:
1-"یا" کو "کہ" سے بدل دیں تو درست ہو گا؟
2-اف اللہ۔۔۔۔۔اتنی تفصیل بیان کرنی ہو گی شعر کیلیے؟؟
اب یہ خیال تو شاید ایک شعر میں بیان نہ ہو سکے گا مجھ سے۔(نظم ہو سکتی ہے اس پر)
خیر کوشش کرتا ہوں۔انشااللہ سبب نکل آئے گا کوئی۔
محترم محمد وارث آپ کی توجہ اور شفقت کا بہت بہت شکریہ۔

جی بعض حالات میں 'کہ' یا کے متبادل کے طور پر آ سکتا ہے۔ مذکورہ شعر میں بھی آ جائے گا اگر دوسرے مصرعے کے آخر میں ایک سوالیہ نشان بھی لگا دیں، "کہ ہم نے خود سے ہی یہ سارے مفروضے بنائے ہیں؟"
ویسے تو 'مفروضہ بنانا' پر بھی مزید غور ہونا چاہیے!

الف عین — مئی 20، 2017 6:13 صبح

خلیل کی اصلاح قبول کر لیں۔
البتہ مجھے تو ’تو‘ کا طویل کھینچا جانا بھی پسند نہیں آیا۔ متبادل سوچیں۔

اکمل زیدی — مئی 20، 2017 6:14 صبح

۔ ۔ ۔ اعلٰی ۔ ۔ عمدہ اشعار۔ ۔ ہم نے کہا تھا نا ۔ آپ کی استعداد کا ۔ ۔ ۔ ۔ (باقی دوسرا نمکین ہنر اپنی جگہ بہترین ہے ) ۔ ۔ میں جس حوالے سے بات کر رہا تھا آپ شاید اسے مس کرگئے

ڈاکٹرعامر شہزاد — مئی 20، 2017 6:29 صبح

عاطف ملک نے کہا:
تِرا دل جیتنے نکلے تھے خود کو ہار آئے ہیں

یہ کسی مخصوص محفلین کی طرف اشارہ ہے تو ایسے شعر ذاتی مکالمے میں پوسٹ کر دیا کریں " اُنہیں " بہت اچھا لگے گا

اب بیٹھے سوچتے رہیں

عاطف ملک نے کہا:
اسی کا ذکر ہے پنہاں،ہر اک تحریر میں میری
ردیفیں قافیے سارے، اسی خاطر سجائے ہیں

واہ ۔ واہ ۔ واہ

عاطف ملک نے کہا:
کوئی سمجھائے بُلبُل کو, چمن سے فاصلہ رکھے
گُلُوں کے بھیس میں صَیّاد نے پھندے لگائے ہیں

بہت ہی اعلیٰ اور لاجواب ۔۔ :khoobsurat: